荒らげる 荒げる

「声をあららげる」とニュースキャスターが言ったのを聞いて「ん?」
「あらげる」じゃないの?
早速調べた。

NHK放送文化研究所のHP より

「声を荒立てる」「度をこして激しい声で言う」ことをさすことばとしては、「声をあららげる」が伝統的な言い方です。
新聞社などの多くは「あららげる」のみを認め、「あらげる」は俗な言い方としています。
しかし、声に出して言う場合、「あららげる」より「あらげる」のほうが言いやすいことや、「荒らげる」と書いてあるのを「あらげる」と読むという思い違いもあってか、今では「声をあらげる」と言う人のほうが多くなっています。
NHKが平成3年(1991年)に行った全国調査でも、「あららげる」と言うと答えた人が19%にとどまったのに対して、「あらげる」と言うと答えた人が77%にものぼりました。
このため、放送でも (1)「あららげる」とあわせて (2)「あらげる」を使うことも認めるようにしました。

むーー。
この年まで、「あらげる」だとばかり思っていた。
言葉とは難しい。
あ~勉強になった。





[PR]
by kzmblog | 2018-06-11 21:08 | いろいろ | Comments(0)
<< 是枝監督、祝意辞退 鳥獣戯画 >>